「侵」の読み方・画数・意味

読み

しん

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

他に侵入する

「侵」の例文と使い方

ビジネス
競合他社の市場に出する戦略を検討している。
💡「侵出」は攻撃的なニュアンスを含むため、使用時には相手企業との関係性を考慮する必要がある。
ニュース
サイバー攻撃により政府のシステムが害された。
💡「侵害」は法的な権利やセキュリティに関連するため、正確な事実確認を前提に報道する。
日常会話
隣の家の庭に猫が入してきた。
💡「侵入」は物理的な進入に使うが、軽い話題では「入ってきた」など柔らかい表現も検討する。
医療
がん細胞が周辺組織に浸潤していることが確認された。
💡「浸潤」は専門用語のため、患者説明時には「広がっている」など平易な言葉に言い換える配慮が必要。
📝「侵」を含む熟語は「侵略」「侵食」などネガティブな文脈で使われることが多い。類語の「進入」は中立的な表現で、許可された進入にも使える点が異なる。

各漢字の詳細

「侵」

中国語発音

「侵」を中国語で発音:

ピンイン: qīn

「侵」の意味をさらに詳しく(外部サイト)