「香洩」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
香りが漏れること
「香洩」の例文と使い方
文学
彼女の部屋からは、ほのかに香洩れるバラの香りが漂っていた。
文学的な表現として使用する際は、香りが漏れる様子を繊細に描写するために、形容詞や副詞を効果的に組み合わせると良い。
日常会話
この香水は香洩れが少なく、長時間持続するのが特徴です。
日常会話で使用する際は、香りの持続性や漏れにくさを説明する際に便利。ただし、あまり一般的な表現ではないため、相手が理解できるか確認すると良い。
商品説明
このアロマキャンドルは香洩れが少なく、室内を快適な香りで包みます。
商品説明で使用する際は、香りの持続性や漏れにくさを強調するために使うと効果的。ただし、専門用語としての認識が低いため、補足説明を加えると良い。
「香洩」は比較的専門的で文学的な表現であり、日常会話ではあまり使われない。類語として「香りが漏れる」や「香りが漂う」などが一般的に使用される。
文脈別の「香洩」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「香洩」は香りが漏れることを指しますが、文脈によっては「香りが広がる」といったポジティブな表現や、「香りが漏れる」といったニュートラルな表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「香洩」を中国語で発音：