「頒布」の読み方・画数・意味

読み

はんぷ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

広く配布すること

語源や由来

「頒布」の語源は中国古典に遡る。「頒」は「分ける」、「布」は「広める」を意味し、合わせて「広く分け与える」という意味を持つ。古代中国で法令や知識を広く伝える行為を指し、日本でも同様の意味で使用されるようになった。

「頒布」の例文と使い方

ビジネス
新しい社内規則が頒布され、全従業員に周知されました。
💡ビジネス文書やメールで使用する際は、正式な文書や規則の配布に限定して使うと良い。
ニュース
政府は新型ウイルス対策のガイドラインを頒布しました。
💡ニュース記事では、公的な文書やガイドラインの配布を伝える際に使われる。
教育
学校では、新年度のカリキュラムが頒布されました。
💡教育現場では、カリキュラムや指導要領の配布を説明する際に使うと適切。
法律
新しい法令が頒布され、来月から施行されます。
💡法律文書では、法令や規則の配布を伝える際に使われる。
📝「頒布」は、特に公的な文書や規則、ガイドラインなどを広く配布する場合に使われる。類語の「配布」はより一般的な場面で使われるが、「頒布」はより正式で公的なニュアンスを持つ。

文脈別の「頒布」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 配布:広く行き渡らせること
  • 拡散:情報や商品を広めること
  • 流通:商品が市場に広まること
  • 普及:広く行き渡ること
反対語
  • 回収:配布したものを取り戻すこと
  • 限定:特定の範囲に留めること
  • 制限:広がりを抑えること
  • 独占:特定の者が占有すること
⚖️法律・契約
類義語
  • 公布:法律などを広く知らせること
  • 発布:法令などを広く示すこと
  • 告知:広く知らせること
  • 公示:公的に広く知らせること
反対語
  • 秘匿:隠して公開しないこと
  • 非公開:一般に知らせないこと
  • 封印:情報などを閉ざすこと
  • 隠蔽:事実を隠すこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 公開:作品などを一般に示すこと
  • 展示:作品を広く見せること
  • 発表:新しい作品を世に出すこと
  • 披露:広く知らしめること
反対語
  • 非公開:一般に示さないこと
  • 隠匿:作品を隠すこと
  • 秘蔵:貴重なものを他に見せずに持つこと
  • 封印:作品を公開しないこと
💡「頒布」は主に公式な文書や出版物に対して使われることが多いため、カジュアルな場面では「配布」や「公開」などの表現が適切です。

各漢字の詳細

「頒」
「布」

中国語発音

「頒布」を中国語で発音:

ピンイン: bān bù

英語での意味: distribution, pass out

「頒布」の英訳を追加

「頒布」の意味をさらに詳しく(外部サイト)