「造設」の読み方・画数・意味

読み

ぞうせつ

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

新たに施設や設備を建設すること

「造設」の例文と使い方

ビジネス
来年度の予算案には、新たな工場の造設費用が計上されています。
💡ビジネス文書では「建設」や「設置」と比べてやや硬い表現。計画書や公式文書で使用すると効果的。
行政・公共事業
市は防災拠点としての多目的施設の造設を発表した。
💡公共性の高いプロジェクトで使用されることが多く、規模の大きさが暗示される表現。
技術文書
プラント造設に伴う地盤調査データを添付します。
💡工業施設など大規模設備に特化して使われる傾向があり、専門性を強調したい場合に適する。
📝「建設」が一般的な建築物全般を指すのに対し、「造設」は特に機能性を重視した施設・設備に用いられる。カタカナ語の「インストール」とは規模・用途が異なる。

文脈別の「造設」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 建設:施設を新たに建てること
  • 設立:組織や施設を作ること
  • 整備:設備を整えること
反対語
  • 解体:建物を取り壊すこと
  • 撤去:設備を除去すること
  • 閉鎖:施設を閉じること
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
  • 構築:システムや設備を作ること
  • 設置:機器などを配置すること
  • 導入:新たな設備を入れること
反対語
  • 撤収:設備を取り除くこと
  • 停止:機能を止めること
  • 削除:システムを消すこと
💡「造設」は特に公共事業や大規模プロジェクトで使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「造」
「設」

中国語発音

「造設」を中国語で発音:

ピンイン: zào shè

英語での意味: put up

「造設」の英訳を追加

「造設」の意味をさらに詳しく(外部サイト)