「返忠」の読み方・画数・意味

読み

かえりちゅう

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

忠誠を翻すこと

「返忠」の例文と使い方

歴史・戦記
戦国時代、多くの武将が主君に対して返忠を繰り返したことで知られている。
💡歴史的な文脈で使用する場合は、具体的な人物や時代背景を明示すると理解が深まります。
ビジネス
彼はライバル企業に返忠し、重要な機密情報を持ち出したとして訴えられた。
💡ビジネスシーンでは「返忠」よりも「裏切り」や「背信」といった一般的な表現を使う方が無難です。
小説・創作
主人公は長年仕えた王国に返忠し、敵国に寝返る決断を下す。
💡創作作品ではドラマチックな表現として有効ですが、現実の文脈では強い否定的なニュアンスがあるため注意が必要です。
📝「返忠」は「裏切り」に比べて文語的で、主に歴史的・文学的な文脈で用いられる傾向があります。現代の日常会話ではほとんど使われません。

文脈別の「返忠」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 裏切り:信頼を裏切ること
  • 反逆:権威や指導者に逆らうこと
  • 不忠:忠誠心がないこと
  • 背信:約束や信頼を破ること
反対語
  • 忠誠:仕えるべき者に忠実であること
  • 帰順:敵や反対者から味方になること
  • 服従:命令や権威に従うこと
  • 献身:ある目的に全力を尽くすこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 転向:立場や方針を変えること
  • 離反:組織やグループから離れること
  • 脱退:所属していた組織を辞めること
  • 変節:信念や主張を変えること
反対語
  • 忠誠:仕えるべき者に忠実であること
  • 帰順:敵や反対者から味方になること
  • 服従:命令や権威に従うこと
  • 献身:ある目的に全力を尽くすこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 裏切り:信頼を裏切ること
  • 不忠:忠誠心がないこと
  • 背信:約束や信頼を破ること
  • 変心:心変わりすること
反対語
  • 忠誠:仕えるべき者に忠実であること
  • 帰順:敵や反対者から味方になること
  • 服従:命令や権威に従うこと
  • 献身:ある目的に全力を尽くすこと
💡「返忠」は強い否定的なニュアンスを持つため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「返」
「忠」

中国語発音

「返忠」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn zhōng

英語での意味: perfidy, disloyalty

「返忠」の英訳を追加

「返忠」の意味をさらに詳しく(外部サイト)