「返却日」の読み方・画数・意味

読み

へんきゃくび

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

借りた物を返す日

「返却日」の例文と使い方

ビジネス
貸与品の返却日は今月末までとなっておりますので、ご注意ください。
💡ビジネス文書では「返却期限」と明確に記載する方が誤解を防げる場合があります。
図書館利用
返却日を過ぎると延滞料が発生しますので、カレンダーにメモしておきましょう。
💡公共施設では「返却期限日」と表記されることもあり、厳密な日時確認が必要です。
友人同士
この本の返却日、来週の水曜でいい?ちょっと読み終わってないんだ。
💡カジュアルな会話では「返す日」と言い換えるとより自然な場合があります。
📝「返却期限」は法的拘束力のあるニュアンス、「返却日」は単なる日程指定の傾向があります。類語「返納日」は公的物資に使われることが多い。

文脈別の「返却日」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「返却日」は契約やビジネスでは厳密に守る必要があるため、明確に伝えることが重要です。日常会話では「返す日」などよりカジュアルな表現も使えます。

各漢字の詳細

「返」
「却」
「日」

中国語発音

「返却日」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn què rì

「返却日」の意味をさらに詳しく(外部サイト)