「辨当」の読み方・画数・意味

読み

べんとう

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

弁当の異表記

語源や由来

「辨」は「弁」の旧字体

「辨当」の例文と使い方

日常会話
今日の昼ごはんは、手作りの辨当を持ってきたよ。
💡「辨当」は「弁当」の異表記ですが、現代ではあまり使われないため、相手によっては理解されない可能性があります。一般的には「弁当」を使用するのが無難です。
歴史的資料
江戸時代の文献には、庶民が辨当を持参する習慣が記されている。
💡歴史的な文脈や古い文献を扱う際には、「辨当」という表記が適切です。現代の文書では避けた方が良いでしょう。
文学
彼女は手作りの辨当を開き、懐かしい味を思い出した。
💡文学作品で古風な雰囲気を出すために「辨当」を使うことがありますが、読者が理解しやすいように文脈で説明を加えると良いでしょう。
📝「辨当」は「弁当」の旧表記で、現代ではほとんど使われません。類語として「お弁当」「ランチボックス」などがありますが、それぞれのニュアンスや使用場面が異なるため、適切に使い分けることが重要です。

各漢字の詳細

「辨」
「当」

中国語発音

「辨当」を中国語で発音:

ピンイン: biàn dāng

「辨当」の意味をさらに詳しく(外部サイト)