「薄命」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
短い寿命や不幸な運命
語源や由来
「薄命」の語源は、古代中国の文献に由来する。「薄」は「弱い」「少ない」を意味し、「命」は「寿命」を指す。合わせて「寿命が短い」「運命が弱い」という意味で使われるようになった。具体的な由来は不明だが、古くから文学作品や詩歌で使用されてきた。
「薄命」の例文と使い方
文学・古典
彼女は薄命の佳人として、多くの詩に詠まれた。
文学的・古典的な文脈で使用すると効果的。現代の日常会話では不自然に響く可能性があるため注意。
歴史的記述
その武将は薄命のうちに戦死し、志半ばで生涯を閉じた。
歴史的人物の短い生涯を表現する際に適しているが、客観的事実として扱う必要がある。
現代の比喩表現
このスマートフォンは発売から1年で生産中止となった薄命の商品だ。
比喩的に使用可能だが、対象への哀悼・同情のニュアンスが含まれるため、軽々しい使い方は避ける。
「短命」は寿命の短さに焦点、「薄命」は不幸な運命というニュアンスが強い。古風な表現のため、若年層には伝わりにくい場合がある。
文脈別の「薄命」の類義語・反対語
「薄命」は文学的な表現として使われることが多く、日常会話では「短命」や「不幸」など、より一般的な言葉に置き換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「薄命」を中国語で発音：
英語での意味： ill luck