「蒼老」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
青く老いる
「蒼老」の例文と使い方
文学
彼の詩には、人生の重みとともに、蒼老した心の叫びが込められている。
文学的な文脈で使用すると、深みや情感を表現するのに適しています。ただし、日常会話ではあまり使われないため、読者や聞き手の理解度を考慮しましょう。
日常会話
最近、彼は蒼老したように見える。何か心配事でもあるのかな。
日常会話で使う場合は、相手の状態を気遣うニュアンスで使うと良いでしょう。ただし、直接的な表現よりも婉曲的な表現として使われることが多いです。
ニュース
長年の戦争で、この地域の人々は蒼老した表情を浮かべている。
ニュースや報道で使用する場合は、社会的な問題や人々の心情を伝えるのに適しています。ただし、客観的な事実を伝える際には、感情的な表現を避けることが重要です。
「蒼老」は、年齢を重ねたことによる老いだけでなく、心の疲れや苦悩による老いも含む表現です。類語の「老いる」よりも、より精神的な側面を強調するニュアンスがあります。
各漢字の詳細
- 「蒼」
- 「老」
中国語発音
「蒼老」を中国語で発音：