「舐犢」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
親が子を溺愛すること
語源や由来
「舐犢」は、牛が子牛を舐めて慈しむ様子から転じた言葉。『後漢書』楊彪伝に「舐犢之愛」の故事があり、親が子を深く愛する情を表す。漢語の成語として定着した。
「舐犢」の例文と使い方
家族関係
彼は子供を舐犢の情で包み込み、甘やかしすぎている。
愛情表現として使えるが、過保護や甘やかしのニュアンスを含むため、批判的な文脈でも用いられる。
教育
舐犢の愛が行き過ぎると、子供の自立心を損なう恐れがある。
教育論で使用する際は、過保護の弊害を指摘する文脈が適切。
文学・比喩
その小説では、母親の舐犢の情が悲劇的な結末を招く様が描かれている。
比喩的な表現として文学的効果を高めるが、やや古風な印象を与える。
「溺愛」と似るが、「舐犢」は動物の親子の行動(牛が子を舐める)に由来し、より本能的な愛情を強調する。現代では硬い表現なので、使用場面に注意。
文脈別の「舐犢」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「舐犢」は親の愛情を示す言葉ですが、過保護や甘やかしといったネガティブなニュアンスを含む場合もあるので、文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「舐」
- 「犢」
中国語発音
「舐犢」を中国語で発音: