「聞きわける」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
聞いて区別する
「聞きわける」の例文と使い方
日常会話
騒がしい場所でも、彼の声を聞きわけることができる。
「聞きわける」は、複数の音や声の中から特定のものを識別する際に使う。日常会話では、音や声の識別能力を強調したい場合に適している。
音楽
彼はオーケストラの演奏で、各楽器の音を聞きわけるのが得意だ。
音楽の文脈では、複数の楽器や音色を区別する能力を表現するのに適している。専門的な場面でも使えるが、やや口語的な表現なので、フォーマルな文章では「識別する」などの言葉も検討する。
ビジネス
顧客の要望を正確に聞きわけることが、営業の成功につながる。
ビジネスでは、相手の意図や細かいニュアンスを理解する能力を表現するのに使える。ただし、フォーマルな文書では「聞き分ける」や「理解する」などの表現が好まれる場合もある。
「聞きわける」は「聞き分ける」と似ているが、「聞きわける」は音や声の識別に重点があり、「聞き分ける」はより広く内容や意図を理解するニュアンスを含む。
各漢字の詳細
- 「聞」
中国語発音
「聞きわける」を中国語で発音：