「翠衣」の読み方・画数・意味

読み

すい

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

翠色の衣

「翠衣」の例文と使い方

文学
彼女は翠衣をまとって、まるで森の精霊のようだった。
💡翠衣は詩的で美しい表現として使われるが、日常会話ではあまり使われない。文学的な文脈で使用すると効果的。
ファッション
この翠衣のドレスは、春のパーティーにぴったりだ。
💡翠衣は色の表現として使われるが、具体的な色合いを説明する際には補足が必要。
自然描写
山の翠衣が風に揺れ、美しい光景を作り出していた。
💡翠衣は自然の風景を描写する際に使われるが、比喩的な表現として理解されることが多い。
📝翠衣は比喩的な表現として使われることが多く、具体的な衣装を指す場合よりも、色や風景を描写する際に使われることが多い。類語としては「緑衣」があるが、翠衣の方がより詩的で美しいニュアンスを持つ。

各漢字の詳細

「翠」
「衣」

中国語発音

「翠衣」を中国語で発音:

ピンイン: cuì yī

「翠衣」の意味をさらに詳しく(外部サイト)