「羽翼」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
配下や支持者のこと
語源や由来
「羽翼」は、鳥の「羽」と「翼」を組み合わせた言葉。中国の古典『詩経』や『史記』に用例があり、鳥の飛翔を支える部分を指す。転じて、人を支える存在や勢力を意味するようになった。語源は古代中国語に遡る。
「羽翼」の例文と使い方
ビジネス
彼は社長の信頼を得て、重要なプロジェクトの羽翼となった。
ビジネスシーンでは、信頼できる部下や支持者を指す際に使用する。フォーマルな場面でも適切。
政治
その政治家は、若手議員を羽翼として育て、党内での影響力を強めた。
政治の文脈では、支持者や側近を指す際に使われる。ニュースや評論で頻繁に見られる表現。
日常会話
彼は友達の羽翼として、いつも困った時に助けてくれる。
日常会話では、親しい友人やサポート役を指す際に使えるが、ややフォーマルな印象を与えるため、カジュアルな場面では他の表現を選ぶ方が自然。
「羽翼」は「配下」や「支持者」を意味するが、比喩的な表現であり、直接的な指示ではなく、サポート役や信頼できる存在を指す際に適している。類語として「側近」「腹心」があるが、これらはより特定の個人を指す場合が多い。
文脈別の「羽翼」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「羽翼」は比喩的な表現であり、フォーマルな場面では「部下」や「支持者」などの表現が適切な場合があります。
各漢字の詳細
- 「羽」
- 「翼」
中国語発音
「羽翼」を中国語で発音:
英語での意味: help