「罅隙」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
隙間や裂け目の比喩
語源や由来
「罅隙」は、中国語の「罅」と「隙」が組み合わさった語。「罅」は「ひび」や「裂け目」を意味し、「隙」は「すきま」や「間隔」を表す。両者が合わさり、物の裂け目や隙間を指す言葉として成立した。漢字の組み合わせから生まれた表現で、具体的な語源の詳細は不明。
「罅隙」の例文と使い方
日常会話
壁に小さな罅隙が入っているのを見つけた。
物理的な隙間や裂け目を指す場合に使用。比喩的な意味でも使えるが、文脈に注意。
ビジネス
プロジェクトの進行中にチーム間に罅隙が生じた。
人間関係や組織内の不和を比喩的に表現する際に使用。直接的な表現を避けたい場合に有効。
ニュース
両国の外交関係に罅隙が生じていると報じられた。
国際関係や政治的な緊張を表現する際に使用。ニュアンスが強いため、慎重に使うべき。
「罅隙」は物理的な隙間だけでなく、人間関係や組織内の不和を比喩的に表現する際にも使われる。類語として「亀裂」があるが、「罅隙」はより小さな隙間や微妙な不和を指すことが多い。
各漢字の詳細
- 「罅」
- 「隙」
中国語発音
「罅隙」を中国語で発音：