「粗剛」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
粗野で剛直な性質
「粗剛」の例文と使い方
武道の修練
彼の剣術は粗剛な風格だが、隙のない完璧な構えだ。
武術の文脈では『荒々しくも力強い』という肯定的なニュアンスで使用可能
人物評
粗剛な性格ゆえに誤解されやすいが、実は非常に義理堅い人物だ。
『繊細さに欠ける』という批判的意味にならないよう前向きな補足説明を推奨
製品説明
この工具は粗剛な作りを売りにしており、過酷な現場で重宝される。
『頑丈さ』を強調する際は『精密性とのトレードオフ』を明記すると公平
『粗野』と『剛直』の複合語であるため、文脈によっては矛盾した印象を与える可能性あり。類語『豪放磊落（ごうほうらいらく）』より批判的ニュアンスが強い
文脈別の「粗剛」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「粗剛」はしばしば肯定的にも否定的にも受け取られる場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「粗剛」を中国語で発音：