「築き籠む」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
築いて中に籠る
「築き籠む」の例文と使い方
日常会話
彼は自分の世界を築き籠むように、部屋にこもって絵を描き続けた。
日常会話では、内にこもるような行動や感情を表現する際に使える。ただし、ネガティブなニュアンスを含むことがあるので、相手の状況に応じて使用する。
文学
彼女は心の中に小さな楽園を築き籠むことで、現実の苦しみから逃れようとした。
文学的な表現として使うと、深い感情や心理描写を効果的に伝えられる。比喩的な使い方が適している。
ニュース
災害時には、多くの人々が自宅に築き籠むことで安全を確保しようとする。
ニュースや報道では、緊急時の行動や状況を説明する際に使える。ただし、客観的な事実を伝えるために、感情的な表現は避けるべき。
「築き籠む」は、物理的な空間だけでなく、心理的な空間を築く意味でも使われる。類語の「引きこもる」と比べて、より積極的で創造的なニュアンスを含むことがある。
各漢字の詳細
中国語発音
「築き籠む」を中国語で発音：