「築き上げる」の読み方・画数・意味

読み

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

努力して作り上げる

「築き上げる」の例文と使い方

ビジネス
彼は長年の努力で信頼関係を築き上げた。
💡ビジネスシーンでは、信頼関係やプロジェクトの成功など、長期的な成果を強調する際に使用すると効果的です。
日常会話
私たちは一緒に思い出を築き上げてきた。
💡日常会話では、友情や家族の絆など、個人的な関係を表現する際に使うと自然です。
教育
生徒たちは知識を築き上げるために毎日勉強している。
💡教育の場では、知識やスキルの習得過程を説明する際に適しています。
ニュース
新しい政策が国の経済基盤を築き上げることを目指している。
💡ニュースでは、国や社会の基盤を形成する政策や取り組みを報道する際に使用すると適切です。
📝「築き上げる」は、努力や時間をかけて何かを成し遂げるというニュアンスが強い。類語の「作る」や「建てる」とは異なり、過程や努力を強調する点が特徴です。

各漢字の詳細

「築」
「上」

中国語発音

「築き上げる」を中国語で発音:

ピンイン: zhú shàng

英語での意味: constitute, make, build

「築き上げる」の英訳を追加

「築き上げる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)