「窃盗」の読み方・画数・意味

読み

せっとう

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

他人の物を盗む行為

語源や由来

「窃盗」は、「こっそり盗む」という意味の漢語。「窃」は「ひそかに」、「盗」は「ぬすむ」を表す。古代中国の刑法用語として日本に伝わり、法律用語として定着した。

「窃盗」の例文と使い方

ニュース
警察は、市内で発生した連続窃盗事件の犯人を逮捕した。
💡ニュースでは、事件の客観的な事実を伝えるために使用される。感情的な表現を避けることが重要。
日常会話
昨日、自転車が窃盗に遭ってしまったんだ。
💡日常会話では、個人の経験や感情を交えて話すことが多い。相手に共感を求める場合に適している。
ビジネス
会社の重要書類が窃盗されるリスクを最小限に抑えるために、セキュリティ対策を強化しました。
💡ビジネスでは、リスク管理や対策について話す際に使用される。具体的な対策や結果を提示することが望ましい。
📝「窃盗」は法律用語としても使用されるが、日常会話では「盗み」や「盗難」といった言葉も使われる。類語との違いは、法律的なニュアンスの有無や使用される文脈による。

文脈別の「窃盗」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 横領:業務上預かった金品を着服
  • 強盗:暴行脅迫で財物奪取
  • 詐欺:騙して財物取得
反対語
  • 返還:奪った物を戻す
  • 賠償:損害を金銭で補填
  • 遵法:法律を遵守する
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 寄付:自発的財物提供
  • 購入:正当な対価支払い
  • 貸与:一時的使用許可
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 汚職:公職者の不正利得
  • 収賄:権力行使の見返り
  • 横流し:公的物資の不正転売
反対語
💡「窃盗」は法律用語としての厳密な定義と、日常的な軽犯罪まで幅広く使われるため、文脈に応じて適切な表現を選択しましょう。

各漢字の詳細

「窃」
「盗」

中国語発音

「窃盗」を中国語で発音:

ピンイン: qiè dào

英語での意味: theft, pilferage, pinch, steal

「窃盗」の英訳を追加

「窃盗」の意味をさらに詳しく(外部サイト)