「空箱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
中身が何も入っていない箱
語源や由来
「空箱」の語源は、文字通り「中身のない箱」を意味する。古くから「空」は「から」と読み、「何も入っていない状態」を表す。箱と組み合わせて「空箱」となり、転じて「実質のないもの」の比喩としても使われる。
「空箱」の例文と使い方
日常会話
引っ越しの後で空箱がたくさん残ってしまった。
「空箱」は物理的に中身のない箱を指す一般的な表現。リサイクルや処分の話題でよく使われる。
ビジネス
倉庫の空箱を整理してスペースを確保してください。
物流現場では「空箱」と「空ケース」を使い分ける(段ボール箱は「空箱」、プラスチック容器は「空ケース」と呼ぶ傾向がある)。
文学的な表現
彼の約束は空箱のように虚しかった。
比喩表現として使う場合は「中身のない状態」を強調する。物理的な箱を指さない場合、前後に説明を補足する必要がある。
「空き箱」と表記されることもあるが、ほぼ同義。類語「空容器」は工業的なニュアンスが強い。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「空箱」を中国語で発音: