「破損」の読み方・画数・意味

読み

はそん

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

壊れて損なうこと

語源や由来

「破損」の語源は不明。漢字「破」は「やぶれる」、「損」は「そこなう」の意味で、物理的・抽象的な損傷を表す。古代中国語に由来し、日本語でも同様の意味で使用される。

「破損」の例文と使い方

ビジネス
輸送中に商品が破損したため、クレーム対応が必要です。
💡ビジネスシーンでは、破損の原因や責任の所在を明確にすることが重要です。
日常会話
スマートフォンを落として画面が破損してしまった。
💡日常会話では、破損の程度や修理の必要性を具体的に伝えると良いでしょう。
ニュース
台風の影響で多くの家屋が破損し、復旧作業が進められています。
💡ニュースでは、破損の規模や被害の広がりを客観的に伝えることが求められます。
📝「破損」は物理的な損傷を指すことが多いですが、比喩的に使われることもあります。類語として「損傷」「故障」などがありますが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要です。

文脈別の「破損」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 故障:機器が正常に動かなくなること
  • 損傷:物理的なダメージを受けること
  • 不具合:システムや機器の機能に問題が生じること
  • 劣化:性能や品質が低下すること
反対語
  • 修復:壊れた部分を直すこと
  • 保全:状態を維持すること
  • 正常動作:問題なく機能すること
  • 耐久性:長期間使用に耐える性質
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 損失:金銭的または物的な損害
  • 損害:経済的なダメージ
  • 欠損:不足や欠如が生じること
  • 毀損:価値や評判が下がること
反対語
  • 利益:得られる金銭的価値
  • 保全:資産を守ること
  • 改善:状態を良くすること
  • 維持:現状を保つこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 違約:契約条項に違反すること
  • 毀損:法的な権利を損なうこと
  • 損害:法律上の不利益
  • 侵害:権利を侵すこと
反対語
  • 履行:契約を守ること
  • 保護:権利を守ること
  • 遵守:法律や規則に従うこと
  • 保全:権利や資産を守ること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 壊れる:物が機能しなくなること
  • 傷つく:物理的にダメージを受けること
  • 劣化:品質が低下すること
  • 崩れる:形が失われること
反対語
  • 修理:壊れた部分を直すこと
  • 保全:状態を維持すること
  • 保護:ダメージから守ること
  • 修復:元の状態に戻すこと
💡「破損」は物理的なダメージだけでなく、経済的・法的な損害にも使われるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「破」
「損」

中国語発音

「破損」を中国語で発音:

ピンイン: pò sǔn

英語での意味: damage, scathe, break

「破損」の英訳を追加

「破損」の意味をさらに詳しく(外部サイト)