「破天荒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
型破りで驚くべき行動をする
語源や由来
「破天荒」は中国唐代の故事に由来する。当時、科挙試験で合格者がいなかった荊州（現在の湖北省）で、劉蛻が初めて合格したことから「天荒を破る」と称賛された。これが転じて、前人未到の偉業や初めての快挙を意味する言葉となった。
「破天荒」の例文と使い方
ビジネス
彼は破天荒なアイデアで新規事業を成功させた。
ポジティブな文脈で使うことが多いが、非常識と捉えられる可能性もあるため、相手や状況を考慮する。
日常会話
破天荒な服装でパーティーに現れた友達にみんな驚いた。
ユーモアや驚きを強調する際に適しているが、相手を揶揄するニュアンスにならないよう注意。
ニュース
市長の破天荒な政策が市民の間で賛否両論を巻き起こしている。
客観的事実として報道する場合は、批判的ニュアンスを避けるため具体的な内容を補足する。
「型破り」と似るが、より衝撃性や意外性が強いニュアンス。古語では「前代未聞」の意味で使われた。
文脈別の「破天荒」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「破天荒」は驚くべき行動やアイデアを強調する際に使いますが、文脈によっては過剰に受け取られる場合もあるため、表現には注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「破天荒」を中国語で発音：