「瞞着」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人をだますこと
「瞞着」の例文と使い方
ビジネス
契約書の重要な条項を瞞着して署名させた行為は法的に無効となる。
法的文書での使用は詐欺罪に該当する可能性があるため絶対に避けること
日常会話
友達に誕生日を瞞着してサプライズパーティーを準備した。
悪意のないサプライズの場合でも、相手の性格を考慮して使用すること
ニュース報道
投資詐欺グループが高齢者を瞞着する手口が明らかに。
犯罪行為を報道する際は「だます」より「瞞着」を使うと硬い印象に
小説表現
彼女は涙まで瞞着の道具に使う魔性の女だった。
文学的表現では「騙す」より「瞞着」を使うと雅なニュアンスが出る
「詐欺」より広義だが、「誤魔化す」より計画的。類語「欺瞞」はより抽象的概念に使われる
文脈別の「瞞着」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「瞞着」は強意的な表現なので、日常会話では「嘘をつく」「ごまかす」などの婉曲的な表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「瞞」
- 「着」
中国語発音
「瞞着」を中国語で発音：