「白頭翁」の読み方・画数・意味

読み

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

白い頭を持つ老人を指す言葉

語源や由来

「白頭翁」の語源は、中国の古典文学や詩歌に由来する。唐代の詩人杜甫の詩「白頭吟」に登場する「白頭翁」は、年老いた男性を指す言葉として使われた。その後、この言葉が転じて、白い頭を持つ鳥(ヒヨドリ科の鳥)を指すようになった。

「白頭翁」の例文と使い方

日常会話
公園で白頭翁がゆっくりと散歩しているのを見かけました。
💡日常会話では、年配の方への敬意を込めて使用すると良いでしょう。
文学
彼の小説には、白頭翁が人生の知恵を語るシーンが印象的に描かれている。
💡文学的な文脈では、象徴的な意味を込めて使用すると効果的です。
ニュース
地域の白頭翁たちが、若者たちに伝統文化を教える活動を始めました。
💡ニュース記事では、社会的な貢献や活動を強調する際に使用すると良いでしょう。
📝「白頭翁」は、年配者を指す言葉として使われることが多いが、文脈によっては敬意や知恵の象徴としても用いられる。類語として「老人」や「年寄り」があるが、より詩的で尊敬のニュアンスが強い。

文脈別の「白頭翁」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 老翁:年老いた男性を指す表現
  • 長老:年長者や経験豊かな人を指す
  • 耄耋:非常に高齢な人を指す言葉
  • 老父:年老いた父親を指す表現
反対語
  • 若者:若い人を指す言葉
  • 青年:若い男性を指す表現
  • 少年:幼い男性を指す言葉
  • 幼児:幼い子供を指す表現
🎨芸術・文化
類義語
  • 仙人:不老不死の存在を指す
  • 賢者:知恵と経験を持つ人を指す
  • 隠者:世俗を離れて暮らす人を指す
  • 古人:昔の人物を指す表現
反対語
  • 新星:新たに登場する才能を指す
  • 新人:新たに登場する人を指す
  • 若手:若い世代の人を指す
  • 新世代:新しい世代を指す表現
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 長老政治家:経験豊かな政治家を指す
  • 重鎮:重要な地位にある人を指す
  • 元老:年長で尊敬される人を指す
  • 長老:年長者や指導者を指す
反対語
💡「白頭翁」は年長者や経験豊かな人を指す言葉ですが、文脈によっては古風な印象を与える場合もあるため、状況に応じて適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「白」
「頭」
「翁」

中国語発音

「白頭翁」を中国語で発音:

ピンイン: bái tóu wēng

「白頭翁」の意味をさらに詳しく(外部サイト)