「界隈」の読み方・画数・意味

読み

かいわい

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

特定の地域やその周辺

語源や由来

「界隈」の語源は、漢字の「界」と「隈」からなる。「界」は範囲や領域を意味し、「隈」は隅や辺りを表す。この二つの漢字が組み合わさり、特定の地域や分野を指す言葉として使われるようになった。具体的な由来は不明だが、古くから日本語で使用されている。

「界隈」の例文と使い方

日常会話
この界隈には美味しいレストランがたくさんあるよ。
💡「界隈」は特定の地域やその周辺を指すため、話し手と聞き手がその場所を共有している前提で使うと自然です。
ビジネス
この界隈の不動産価値は近年上昇しています。
💡ビジネスシーンでは、特定の地域の経済状況やトレンドを説明する際に「界隈」を使うと効果的です。
ニュース
台風の影響で、この界隈の交通機関が混乱しています。
💡ニュースでは、特定の地域の状況を簡潔に伝えるために「界隈」を使うことがあります。地域の範囲を明確にすることが重要です。
旅行
この界隈は歴史的な建物が多く、観光客に人気です。
💡旅行ガイドや観光案内では、特定の地域の特徴を強調するために「界隈」を使うと、その地域の魅力を伝えやすくなります。
📝「界隈」は「地域」や「エリア」と似ていますが、より狭い範囲やその周辺を指すニュアンスがあります。また、カジュアルな会話で使われることが多いです。

文脈別の「界隈」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 近隣:近くの地域やその周辺
  • 周辺:特定の場所の周りの区域
  • 地域:特定の範囲の土地
  • 一帯:広がりのある地域
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「界隈」は特定の地域やその周辺を指す言葉ですが、文脈によっては「近隣」や「周辺」など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「界」
「隈」

中国語発音

「界隈」を中国語で発音:

ピンイン: jiè wēi

英語での意味: neighbourhood

「界隈」の英訳を追加

「界隈」の意味をさらに詳しく(外部サイト)