「田疆」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
田んぼの境界
「田疆」の例文と使い方
農業
田疆を明確にすることで、隣接する農家とのトラブルを防ぐことができる。
法的な土地境界と混同されないよう、文脈で補足説明が必要な場合がある。
歴史的文書
江戸時代の検地帳には、田疆の位置が詳細に記録されている。
現代ではあまり使われない古語的表現のため、解説を添えると親切。
地域コミュニティ
田疆の草刈りは共同作業で行い、地域の結束を深めている。
若い世代には分かりにくい可能性があるため、『畦道』など平易な表現との使い分けを推奨。
『田境』と表記されることもあるが、『疆』はより格式ばったニュアンスを持つ。類語の『あぜ道』は物理的な通路の意味が強いのに対し、本語は所有権の境界線という側面が強調される。
文脈別の「田疆」の類義語・反対語
農業・土地利用
法律・契約
「田疆」は農業や土地管理の文脈でよく使われるため、関連する分野での使用が適切です。
各漢字の詳細
- 「田」
- 「疆」
中国語発音
「田疆」を中国語で発音: