「漢奸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
敵国に協力して自国を裏切る人
語源や由来
中国語の「漢奸」は清朝末期に起源を持ち、漢民族が異民族(主に満州族)に協力する者を指した。語源は「漢」民族の「奸」人(裏切り者)を意味し、特に外国勢力に協力する者を非難する用語として使われた。抗日戦争期には日本に協力した中国人を指すことが多かった。
「漢奸」の例文と使い方
歴史
戦時中、多くの漢奸が敵国に協力し、自国の情報を漏らした。
歴史的な文脈で使用する際は、具体的な時代背景や人物を明示することが重要です。
ニュース
最近のスパイ事件で、漢奸として逮捕された人物がいる。
現代のニュースで使用する際は、法的な問題や人権に配慮し、慎重に扱うべきです。
日常会話
彼はまるで漢奸のように、友達の秘密を他人に話している。
比喩的に使用する際は、相手の感情を考慮し、軽率な表現を避けるべきです。
「漢奸」は非常に強い非難の意味を含むため、使用する際は文脈や相手に注意が必要です。類語として「裏切り者」がありますが、「漢奸」は特に敵国に協力する場合に限定されます。
文脈別の「漢奸」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「漢奸」は歴史的背景を持つ言葉であり、使用する際は文脈や対象に注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「漢奸」を中国語で発音:
英語での意味: treasonist