「浸水」の読み方・画数・意味

読み

しんすい

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

水が浸入して建物や土地が水に浸かること

「浸水」の例文と使い方

災害報告
台風の影響で地下街が浸水し、復旧作業が続いています。
💡災害時の正確な状況伝達に使用。被害規模を具体的に記述すると効果的
保険契約
浸水被害は水災補償の対象となりますが、免責条項の確認が必要です。
💡契約条項の専門用語として使用時は定義範囲を明確に
建築業界
基礎工事の段階で浸水防止策として防水シートを施工しました。
💡技術用語として使う場合は対策方法とセットで説明すると良い
気象予報
低気圧による浸水リスクが高まっていますので、土嚢の準備を推奨します。
💡警戒レベルと予防措置を併記すると実用的
📝「洪水」は自然現象に重点、「浸水」は被害状況に重点。自動車保険では「水没」と表現が分かれる場合あり

文脈別の「浸水」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 冠水:水が地面や道路にたまること
  • 洪水:大雨で河川が溢れること
  • 水没:完全に水に沈むこと
  • 出水:水が溢れ出すこと
反対語
  • 乾燥:水分がなくなること
  • 渇水:水が不足すること
  • 脱水:水分が失われること
  • 乾上る:水がなくなり乾くこと
💻技術・IT
類義語
  • 漏水:水が漏れ出ること
  • 溢水:水が溢れ出ること
  • 水害:水による災害
  • 浸潤:水が染み込むこと
反対語
  • 防水:水が入らないようにすること
  • 排水:水を取り除くこと
  • 乾燥処理:水分を取り除く処理
  • 防湿:湿気を防ぐこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 災害:自然現象による被害
  • 水損:水による損害
  • 被害:損害を受けること
  • 損壊:物が壊れること
反対語
  • 補償:損害を埋め合わせること
  • 復旧:元の状態に戻すこと
  • 予防:被害を防ぐこと
  • 修復:壊れた物を直すこと
💡「浸水」は主に自然災害に関連して使われるため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。

各漢字の詳細

「浸」
「水」

中国語発音

「浸水」を中国語で発音:

ピンイン: jìn shuǐ

「浸水」の意味をさらに詳しく(外部サイト)