「浸ける」の読み方・画数・意味

読み

つける

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

液体に漬ける

語源や由来

「浸」はひたる意

文脈別の「浸ける」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 消毒:殺菌のために液体に浸す
  • 湿布:薬液を染み込ませた布を当てる
  • 洗浄:清潔にするために液体に浸す
  • 浣腸:液体を腸内に注入する
反対語
  • 乾燥:水分を除去する
  • 滅菌:熱やガスで殺菌する
  • 包帯:乾いた布で覆う
  • 止血:出血を止める
🎨芸術・文化
類義語
  • 染める:染料に浸して色を付ける
  • 引き染め:布を染料に浸す伝統技法
  • 墨流し:墨を水面に浮かべて模様を写す
  • 藍染:藍液に浸して染色する
反対語
💡「浸ける」は時間や目的に応じて「漬ける」「浸す」などを使い分けましょう。料理では「漬ける」が一般的です。

各漢字の詳細

「浸」

中国語発音

「浸ける」を中国語で発音:

ピンイン: jìn

英語での意味: immerse, soak, infuse, dunk

「浸ける」の英訳を追加

「浸ける」の意味をさらに詳しく(外部サイト)