「泥塗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
泥を塗ること
「泥塗」の例文と使い方
ビジネス
彼の不正行為は会社の名誉に泥塗をした。
「泥塗」は比喩的に「名誉を傷つける」意味で使用される。フォーマルな文書では「名誉毀損」などより明確な表現が望ましい。
日常会話
テストでカンニングしたことがバレて、自分自身に泥塗する結果になったよ。
自己批判的なニュアンスで使えるが、やや古風な表現。友人同士なら「恥をかく」の方が自然。
ニュース
汚職事件が政権に泥塗する事態となった。
政治的なスキャンダル報道で用いられるが、現代では「失墜させる」がより一般的。
「泥を塗る」と動詞句で使う場合もあり、類語「汚名を着せる」より「自らの行為で傷つける」意味が強い。
各漢字の詳細
中国語発音
「泥塗」を中国語で発音：