「泊兵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
駐屯している兵士
「泊兵」の例文と使い方
軍事
国境付近に泊兵を配置し、警戒を強化した。
軍事文書や歴史的な文脈で使用されることが多い。現代の一般的なニュースでは「駐屯兵」がより一般的。
歴史小説
城下町には敵の泊兵が潜んでいるとの噂が広まった。
時代劇や歴史物語で使うと臨場感が出るが、現代語では不自然に聞こえる可能性がある。
戦略ゲーム
このタウンに泊兵を置いて資源を守ろう。
ゲーム内の専門用語として使えるが、プレイヤーに意味が伝わるよう説明が必要な場合も。
「駐屯兵」との違いは、『泊』が一時的な留まりを暗示する点。類語に「屯兵（とんぺい）」があるが、こちらはより長期的な駐屯を指す傾向。
文脈別の「泊兵」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「泊兵」は軍事用語としてのニュアンスが強いため、ビジネス文脈で使う場合は「駐在員」「常駐チーム」などの表現が適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「泊兵」を中国語で発音：