「殘」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
残る、残す
「殘」の例文と使い方
日常会話
冷蔵庫にケーキが殘っているよ。
「殘っている」は、物がまだある状態を表す。話し言葉では「残ってる」と短縮されることが多い。
ビジネス
プロジェクトの予算が殘っていないため、追加の支出はできません。
「殘っていない」は否定的な文脈で使われることが多い。丁寧な表現として「残念ながら予算がございません」と言い換えることも可能。
ニュース
地震の後、多くの建物が殘されたままになっている。
「殘された」は被害や状況を客観的に伝える際に使われる。感情的な表現を避けたい場合に適している。
文学
彼の心には、幼い頃の記憶が深く殘っていた。
「殘っていた」は心理的・感情的な継続を表現するのに適している。比喩的な表現と組み合わせると効果的。
「殘」は「残」の旧字体。現代では「残」が一般的だが、文学や歴史的な文脈では舊字體が使われることがある。類語の「余る」は数量の過剰を表す傾向があり、「殘る」は存在の継続を表す点で異なる。
文脈別の「殘」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
芸術・文化
「殘」は「残る」と「残す」の両方の意味を持つため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
- 「殘」
中国語発音
「殘」を中国語で発音：