「止る」は英語で何という？

「止る」は英語で「halt, end, abide」と言います。

「止る」の類義語は？

「止る」の類義語には「やめる」「中断」「見合わせる」「停止」「終了」などがあります。文脈によって適切な類義語が異なります。

「止る」の反対語は？

「止る」の反対語には「続ける」「再開」「実行」「起動」「継続」などがあります。文脈によって適切な反対語が異なります。

「止る」の読み方・画数・意味

Q: 「止る」の読み方は？

「止る」は「とまる」と読みます。

Q: 「止る」の画数は？

「止る」の総画数は5画です。

お気に入りに保存（トップページに表示されます）

「止る」の要点

「止る」の読み方は「とまる」です。総画数は5画です。意味は「止まること」。

読み方: とまる
総画数: 5画
意味: 止まること

出典・参考文献／運営者情報／誤りの報告

読み

とまる

画数

「止る」の総画数は5画です。

5画の苗字・名前
 5画の地名

意味

止まること

文脈別の「止る」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断

類義語

やめる：行動を中止すること
中断：一時的に停止すること
見合わせる：状況を見て中止すること

反対語

続ける：行動を持続すること
再開：中止後また始めること
実行：計画を実際に行うこと

💻技術・IT

類義語

停止：システムを止めること
終了：プロセスを終わらせること
フリーズ：操作不能な状態

反対語

起動：システムを開始すること
再開：停止後また動かすこと
継続：動作を続けること

⚽スポーツ・競技

類義語

棄権：試合を途中でやめること
休止：一時的に競技を止めること
中断：試合を一時停止すること

反対語

継続：競技を続けること
再開：中断後また始めること
挑戦：新たに試みること

💡「止る」は文脈によってニュアンスが変わるため、適切な類義語を選びましょう。特にビジネスシーンでは「中断」「見合わせる」などよりフォーマルな表現が好まれます。

各漢字の詳細

「止」

中国語発音

「止る」を中国語で発音：

ピンイン: zhǐ

英語での意味： halt, end, abide

「止る」の英訳を追加