「新築」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
新しい建物を建てること
語源や由来
「新築」の語源は、中国の古典『詩経』に由来する。その中で「新」は「新しい」、「築」は「建てる」を意味する。これが組み合わさり、「新しい建物を建てる」という意味で使われるようになった。
「新築」の例文と使い方
ビジネス
弊社は来年、新築のオフィスビルを建設する予定です。
ビジネス文書では、具体的な計画やスケジュールを明確に記載すると良い。
日常会話
新築の家を購入したので、引っ越しの手伝いをお願いしたいです。
日常会話では、新築の喜びや具体的な手伝いの依頼を伝えると親しみやすい。
ニュース
市は新築の公共施設の建設を発表し、市民から期待の声が上がっています。
ニュース記事では、公共性や市民の反応を強調すると説得力が増す。
不動産
新築のマンションは、設備が新しくて快適ですが、価格が高い傾向にあります。
不動産の説明では、新築のメリットとデメリットをバランスよく伝えることが重要。
「新築」は「新しい建物を建てること」を指し、類語の「新居」は「新しい住居」を指す点で異なる。
文脈別の「新築」の類義語・反対語
不動産・建築
投資・金融
類義語
- 新規開発：未開発地の建設プロジェクト
- グリーンフィールド投資：新規用地への投資
- 新規プロジェクト：全く新しい建設計画
- 初期開発：最初期段階の建設
反対語
- 再開発：既存地域の再整備
- ブラウンフィールド投資：既存施設への投資
- 既存資産運用：完成済み物件の運用
- 中古物件投資：使用済み建物への投資
「新築」は特に住宅購入時には「中古」と明確に区別されるため、文脈に応じて適切な表現を選択しましょう。投資用語では「グリーンフィールド」などの専門用語も使われます。
各漢字の詳細
中国語発音
「新築」を中国語で発音：
英語での意味： construction