「掻切る」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
かき切る
「掻切る」の例文と使い方
料理
包丁で野菜を掻切るように細かく刻む。
「掻切る」は「かき切る」とも表記され、素早く切る動作を指す。料理では繊細な切り方が必要な場面で使えるが、乱暴な印象を与える可能性があるため、文脈に注意。
武道・戦闘
敵の刀を掻切るようにして受け流した。
武術では「払う」「切り返す」動作を強調する表現。比喩的にも使えるが、現代では古風な印象を与える場合がある。
比喩的表現
彼の言葉は私の心を掻切るように鋭かった。
心理的な痛みや鋭さを表現する文学的表現。口語では「突き刺さる」などの方が自然な場合が多い。
「かき切る」は物理的な切断に重点があり、「掻きむしる」のような混乱した動作とは異なる。古語の「かききる(掻き切る)」に由来し、現代ではやや格式ばった文脈で使われる傾向がある。
各漢字の詳細
- 「掻」
- 「切」
中国語発音
「掻切る」を中国語で発音:
英語での意味: slice