「推進」の読み方・画数・意味

読み

すいしん

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

物事が前に進むようつとめること。自分が主体となり推し進めること。

語源や由来

「推進」の語源は、漢字の「推」(おす)と「進」(すすむ)の組み合わせで、物事を前進させる意味を持つ。古代中国の文献で使われた漢語が日本語に取り入れられ、現代でも広く使用されている。

「推進」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの推進役として、新しい企画の立案に取り組んでいる。
💡「推進」は責任を持って主導するニュアンスを含むため、自発的な姿勢を強調したい場合に適している。受動的な立場では「支援」など別の表現を検討する。
政策・行政
政府は脱炭素社会の実現に向けて、再生可能エネルギーの推進を図っている。
💡公的な取り組みを示す際、「促進」より強い主導性を表現できる。具体策とセットで使うと説得力が増す。
技術開発
AI技術の推進には、産学連携が不可欠だ。
💡技術分野では「開発」と混同されがちだが、技術そのものより「普及・発展プロセス」に焦点がある点を意識する。
📝類語「促進」は外的要因による後押しのニュアンスが強く、「推進」は主体性が明確。カタカナ語「プロモート」とは異なり、計画性や持続性を含む。

文脈別の「推進」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 促進:物事の進行を速めること
  • 主導:中心となって引っ張ること
  • 展開:計画を実行に移すこと
  • 加速:スピードを上げること
反対語
  • 停滞:進展が止まること
  • 後退:以前の状態に戻ること
  • 中断:途中で止めること
  • 保留:一時的に止めること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 促進:政策などを前進させること
  • 主導:中心となって進めること
  • 展開:計画を実行に移すこと
  • 実施:実際に行うこと
反対語
  • 停滞:進展が止まること
  • 後退:以前の状態に戻ること
  • 中断:途中で止めること
  • 廃止:取りやめること
💻技術・IT
類義語
  • 開発:新技術を作り出すこと
  • 導入:新技術を取り入れること
  • 実装:システムに組み込むこと
  • 適用:実際に使うこと
反対語
  • 停滞:進展が止まること
  • 後退:以前の状態に戻ること
  • 中断:途中で止めること
  • 廃棄:取りやめること
📖学術・研究
類義語
  • 促進:研究を進めること
  • 主導:中心となって進めること
  • 展開:研究を実行に移すこと
  • 実施:実際に行うこと
反対語
  • 停滞:進展が止まること
  • 後退:以前の状態に戻ること
  • 中断:途中で止めること
  • 廃止:取りやめること
💡「推進」は主体的な行動を伴うため、責任やリーダーシップを示す際に適していますが、強制的な印象を与える場合もあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「推」
「進」

中国語発音

「推進」を中国語で発音:

ピンイン: tuī jìn

英語での意味: propulsion, driving force, advance

「推進」の英訳を追加

「推進」の意味をさらに詳しく(外部サイト)