「戒律」の読み方・画数・意味

読み

かいりつ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

守るべき規則や規範

語源や由来

「戒律」は仏教用語で、サンスクリット語「śīla(シーラ)」の漢訳「戒」と「vinaya(ヴィナヤ)」の漢訳「律」からなる。「戒」は個人の修行規範、「律」は僧団の規則を指す。中国で両者が結合し、仏教徒の規範全般を表す語となった。

「戒律」の例文と使い方

宗教
僧侶は厳しい戒律を守りながら修行に励む。
💡宗教的文脈では「戒律」は道徳的・宗教的規範を指す。使用時は対象の宗教や宗派を明確にすると誤解を防げる。
ビジネス
我が社の行動戒律として『顧客第一』を掲げている。
💡比喩的に使用する場合、堅い印象を与えるため社内規範や理念説明に適する。カジュアルな場面では「ルール」などと言い換えるとよい。
教育
寮生活では門限や清掃分担など、細かな戒律が設けられていた。
💡規則の厳格さを強調したい場合に有効だが、威圧的な印象を与える可能性があるため、対象者への説明が必要。
📝「規則」より宗教的・道徳的ニュアンスが強く、「ルール」より格式ばった表現。仏教用語としての起源を持つため、文脈によっては専門用語として扱われる。

文脈別の「戒律」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 規律:法律や規則に従うこと
  • 法規:定められた法律や規則
  • 規則:守るべき決まり
  • 規範:行動の基準となるもの
反対語
  • 無制限:制約がないこと
  • 無法:法律や規則がないこと
  • 逸脱:規則から外れること
  • 放任:自由に任せること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 自由:制約がない状態
  • 放縦:制約なく自由に振る舞うこと
  • 無秩序:秩序がない状態
  • 逸脱:ルールから外れること
🎨芸術・文化
類義語
  • 教義:宗教的な教え
  • 伝統:守るべき文化的慣習
  • 儀礼:形式化された行為
  • 教え:伝えるべき知識
反対語
  • 革新:新しいものを取り入れること
  • 自由表現:制約なく表現すること
  • 破壊:従来のものを壊すこと
  • 逸脱:伝統から外れること
💡「戒律」は宗教や組織などで厳格な規則を意味するため、文脈に応じて柔軟な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「戒」
「律」

中国語発音

「戒律」を中国語で発音:

ピンイン: jiè lǜ

英語での意味: rule, mitzvah, teaching

「戒律」の英訳を追加

「戒律」の意味をさらに詳しく(外部サイト)