「恵与」の読み方・画数・意味

読み

けいよ

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

目上の人から物や恩恵を与えられること

語源や由来

「恵与」の語源は不明。漢字の「恵」は恩恵、「与」は与える意味を持つが、この熟語の成立過程や由来に関する確実な文献記録は確認できない。

「恵与」の例文と使い方

ビジネス
社長から特別なプロジェクトの指揮権を恵与され、大きな責任を感じています。
💡目上の人から与えられる恩恵や権限を表す際に使用する。謙虚な姿勢を示すことが重要。
日常会話
先生から貴重なアドバイスを恵与いただき、とても感謝しています。
💡日常会話ではややフォーマルな印象を与えるため、親しい間柄では使用を控えるか、別の表現を検討する。
ニュース
政府が災害被災者に対して緊急支援金を恵与することを決定しました。
💡公的な支援や恩恵を伝える際に適しているが、ニュースでは「提供」や「支給」などの表現も併用されることが多い。
📝「恵与」は目上の人から与えられる恩恵や物を表すため、上下関係が明確な場面で使用される。類語として「授与」があるが、「授与」は儀式的な場面で使われることが多い。

文脈別の「恵与」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 授与:権限や地位を与えること
  • 付与:特権や資格を与えること
  • 供与:資源や資金を提供すること
反対語
  • 剥奪:権利や地位を取り上げること
  • 没収:財産などを強制的に取り上げること
  • 撤回:与えたものを取り消すこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 贈与:無償で財産を与えること
  • 譲渡:権利や財産を移転すること
  • 供託:金銭や有価証券を保管させること
反対語
  • 取消:法的効力を失わせること
  • 無効:最初から効力がないこと
  • 解除:契約などを解消すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 恩賜:君主などが与える恵み
  • 下賜:天皇や国王が与えること
  • 配給:物資を分配すること
反対語
  • 徴収:税金などを取り立てること
  • 接収:強制的に取り上げること
  • 制限:権利や自由を制約すること
💡「恵与」は目上の者から与えられるニュアンスが強いため、上下関係を意識した文脈で使用しましょう。

各漢字の詳細

「恵」
「与」

中国語発音

「恵与」を中国語で発音:

ピンイン: huì yǔ

英語での意味: giving, give

「恵与」の英訳を追加

「恵与」の意味をさらに詳しく(外部サイト)