「恬憺」の読み方・画数・意味

読み

てんたん

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

心が穏やかで淡泊なこと

「恬憺」の例文と使い方

日常会話
彼はどんなに忙しい時でも恬憺とした態度を崩さない。
💡「恬憺」はやや古風な表現なので、フォーマルな場や文学的な文脈で使うと効果的。日常会話では「穏やか」「冷静」などの平易な表現が無難。
ビジネス
クライアントからの厳しい指摘にも恬憺と対応し、プロジェクトを成功に導いた。
💡ビジネス文書では「冷静沈着」などと併記すると意味が伝わりやすい。上司への報告では補足説明を添える配慮を。
文学・エッセイ
老僧の恬憺とした佇まいからは、長年の修行で培われた境地が感じられた。
💡禅や東洋思想に関連するテーマと相性が良い。比喩的に「恬憺とした月明かり」など詩的な表現も可能。
📝「淡泊(味覚・色彩の薄い様)」や「達観(諦観のニュアンスあり)」とは異なり、心の平静さに焦点がある。中国語由来の雅語で、『荘子』など古典に用例が見られる。

文脈別の「恬憺」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 平静:落ち着いて穏やかな状態
  • 淡泊:感情を表に出さないこと
  • 穏やか:心が安定している様子
  • 心静か:心が落ち着いていること
反対語
  • 興奮:感情が高ぶること
  • 焦燥:焦りや不安を感じること
  • 動揺:心が揺れ動くこと
  • 感情的な:感情が表に出る様子
🏥医療・健康
類義語
  • 冷静:感情に左右されず落ち着いていること
  • 安定:心身が落ち着いている状態
  • 心平穏:心が穏やかなこと
  • 心の平安:心が平穏な状態
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 閑雅:落ち着いて上品なこと
  • 静寂:静かで落ち着いた雰囲気
  • 幽玄:奥深く静かな美しさ
  • 簡素:飾り気がなくシンプルなこと
反対語
  • 喧騒:騒がしく落ち着かないこと
  • 豪華:派手で華やかなこと
  • 激情:激しい感情の表れ
  • 劇的な:ドラマチックで派手な様子
💡「恬憺」は特に心の状態や雰囲気を表す際に使われますが、文脈によっては消極的と受け取られる場合もあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「恬」
「憺」

中国語発音

「恬憺」を中国語で発音:

ピンイン: tián dàn

「恬憺」の意味をさらに詳しく(外部サイト)