「恙無く」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
無事に
語源や由来
恙(つつが)は病気や災いを意味し、無くはその否定
「恙無く」の例文と使い方
日常会話
旅行から帰ってきた友達に「恙無く帰ってきて良かったね」と声をかけた。
「恙無く」はやや古風な表現なので、親しい間柄では「無事に」と言い換えると自然です。
ビジネス
プロジェクトが恙無く完了したことを報告するメールを送った。
ビジネスシーンでは「恙無く」よりも「無事に」や「問題なく」を使う方が一般的です。
ニュース
台風の影響を受けた地域の住民が恙無く避難したことが報じられた。
ニュース記事では「恙無く」よりも「無事に」を使うことが多いですが、文語的な雰囲気を出す場合に使うことがあります。
「恙無く」は「無事に」とほぼ同じ意味ですが、やや古風で文語的なニュアンスがあります。日常会話では「無事に」を使うことが一般的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「恙無く」を中国語で発音:
英語での意味: safely