「恋水」の読み方・画数・意味

読み

こいみず

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

恋に涙すること

「恋水」の例文と使い方

文学・詩歌
彼女の詩には、恋水に濡れた心の痛みが切々と綴られていた。
💡文学的表現や詩的な文脈で使用すると効果的。日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
歌詞・音楽
恋水の季節」という曲は、失恋の苦しみを美しいメロディーに乗せている。
💡感情的な表現が求められる創作活動で使用可能。ただし若年層には理解されにくい場合もある。
心理カウンセリング
クライアントの恋水の経験を丁寧に傾聴することが重要だ。
💡専門用語ではないため、クライアントの表現をそのまま尊重する形で使用するのが望ましい。
📝「失恋」や「涙の恋」などより古風で詩的な表現。現代ではあまり一般的でないため、使用時は対象読者に注意が必要。

文脈別の「恋水」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 失恋:恋愛関係が終わった状態
  • 涙雨:悲しみの涙を雨に例える表現
  • 心の痛み:恋愛による精神的な苦痛
  • 悲恋:悲しい恋愛
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「恋水」は主に文学作品や詩的な表現で使用されることが多いため、日常会話では「失恋」や「悲恋」などの一般的な表現を使うとわかりやすくなります。

各漢字の詳細

「恋」
「水」

中国語発音

「恋水」を中国語で発音:

ピンイン: liàn shuǐ

「恋水」の意味をさらに詳しく(外部サイト)