「怨敵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恨みを持つ敵
語源や由来
「怨敵」の語源は、仏教用語に由来する。サンスクリット語の「vaira」（敵意・憎しみ）や「dveṣa」（憎悪）の概念が漢訳仏典で「怨敵」と訳された。怨みを持つ敵、または害をなす者を指し、仏教では煩悩や悪因縁の象徴として扱われる。日本語では中世以降、一般的な敵対者を指す語としても使用されるようになった。
「怨敵」の例文と使い方
日常会話
彼は昔の怨敵を今でも恨んでいるようだ。
「怨敵」は強い恨みを抱いた敵を指すため、軽い敵対関係には使わない方が良い。
文学・ドラマ
物語の主人公は、幼い頃に家族を殺した怨敵を追い続ける。
ドラマチックな表現に適しているが、日常的な会話ではやや重い印象を与える可能性がある。
歴史・戦記
戦国時代には、多くの武将が怨敵との戦いに明け暮れた。
歴史的な文脈では、深刻な敵対関係を表現するのに適している。
「怨敵」は「敵」よりも強い恨みを含むため、単なる敵対関係ではなく、深い憎悪を伴う場合に使用する。類語としては「仇敵」が挙げられるが、「怨敵」の方がより感情的なニュアンスが強い。
文脈別の「怨敵」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「怨敵」という言葉は強い恨みを表すため、文脈に応じてより適切な表現を選ぶと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「怨敵」を中国語で発音：