「志願」の読み方・画数・意味

読み

しがん

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

自ら進んで何かを申し出ること

語源や由来

「志願」は、中国語の「志」(こころざし)と「願」(ねがい)からなる語。古代中国で「志」は心の向かう方向、「願」は望むことを意味し、これが組み合わさり「自ら進んで望む」という意味になった。日本には漢字とともに伝来し、現在の用法となった。

「志願」の例文と使い方

ビジネス
彼は新しいプロジェクトに志願して、リーダーシップを発揮した。
💡ビジネスシーンでは、自発的な行動を示す際に「志願」を使うと、積極性が伝わりやすい。
教育
学生たちはボランティア活動に志願し、地域社会に貢献した。
💡教育現場では、学生の自主性を促すために「志願」という言葉を使うことが多い。
軍隊
彼は志願兵として軍隊に入隊し、厳しい訓練に耐えた。
💡軍隊や自衛隊の文脈では、「志願」は自発的な入隊を意味するため、重要な概念である。
日常会話
友達が困っていると聞いて、手伝いを志願した。
💡日常会話では、親切心や自発性を示す際に「志願」を使うと、自然な表現になる。
📝「志願」は「自ら進んで何かを申し出る」という意味で、類語の「希望」とは異なり、より積極的で具体的な行動を示す。

文脈別の「志願」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 応募:自発的に手を挙げること
  • 自薦:自分自身を推薦すること
  • 立候補:候補者として名乗りを挙げること
  • 申し出:自ら提案すること
反対語
  • 任命:他者から指名されること
  • 指命:命令によって選ばれること
  • 選任:選ばれて任務に就くこと
  • 強制:無理やりにやらされること
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 依頼:他者に頼まれること
  • 強制参加:無理やりに参加させること
  • 指名:他者から選ばれること
  • 義務:やらなければならないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 自ら:自分から行動すること
  • 自主的:自分の意思で動くこと
  • 積極的:前向きに行動すること
  • 率先:自ら先頭に立つこと
反対語
  • 消極的:後ろ向きな態度
  • 受動的:他者に動かされること
  • 強制:無理やりにやらされること
  • 依頼:他者に頼まれること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 立候補:候補者として名乗りを挙げること
  • 自薦:自分自身を推薦すること
  • 公募:広く人を募ること
  • 応募:自発的に手を挙げること
反対語
  • 指名:他者から選ばれること
  • 任命:他者から指名されること
  • 選任:選ばれて任務に就くこと
  • 強制:無理やりにやらされること
💡「志願」は自発的な意思を示す表現ですが、文脈によっては強制的なニュアンスを避けるために他の表現を使うことも検討しましょう。

各漢字の詳細

「志」
「願」

中国語発音

「志願」を中国語で発音:

ピンイン: zhì yuàn

英語での意味: aspiration, desire, want

「志願」の英訳を追加

「志願」の意味をさらに詳しく(外部サイト)