「御愁歎」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
深く悲しみ嘆くこと
語源や由来
「御」は接頭語、「愁歎」は悲しみ嘆く意
「御愁歎」の例文と使い方
文学
彼の詩には御愁歎の情が深く込められていた。
文学的な文脈で使用すると、深い悲しみや嘆きの感情を表現するのに適しています。
日常会話
彼女の話を聞いて、御愁歎の気持ちになった。
日常会話で使用する場合は、非常に深刻な状況や感情を表現する際に適していますが、ややフォーマルな印象を与えるので注意が必要です。
ニュース
災害のニュースを聞き、多くの人々が御愁歎の思いを抱いた。
ニュースや報道で使用する場合は、大規模な悲劇や深刻な状況を伝える際に適していますが、感情的な表現が強すぎる場合もあるので、文脈に応じて使い分けましょう。
「御愁歎」は非常にフォーマルで文学的な表現であり、日常会話ではあまり使われません。類語としては「悲嘆」「哀愁」などがありますが、「御愁歎」はより深い悲しみや嘆きを強調するニュアンスがあります。
文脈別の「御愁歎」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「御愁歎」は非常に格式ばった表現で、日常会話では「悲嘆」「嘆き」などより一般的な表現を使うと自然です。文脈によって適切な語彙を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御愁歎」を中国語で発音：