「引渡し」の読み方・画数・意味

読み

ひきわたし

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

人や物を引き渡すこと

「引渡し」の例文と使い方

法律
国際犯罪者の引渡しが両国間で合意された。
💡法律文書や正式な場で使用する際は、正確な法的意味を理解して使うことが重要。
ビジネス
プロジェクトの引渡しが完了し、次のフェーズに進む。
💡ビジネスシーンでは、引渡しのタイミングと責任の所在を明確にすることが求められる。
日常会話
引越し業者に家具の引渡しを依頼した。
💡日常会話では、引渡しの対象や方法を具体的に説明すると誤解を避けられる。
📝「引渡し」は「引き渡し」とも表記されるが、意味は同じ。類語として「譲渡」や「移管」があるが、それぞれのニュアンスや使用場面に注意が必要。

文脈別の「引渡し」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 引き渡し:権利や所有物を移転すること
  • 譲渡:権利や財産を他者に移すこと
  • 移管:管理や責任を移すこと
  • 交付:書類や物品を渡すこと
反対語
  • 保留:引き渡しを延期すること
  • 差し押さえ:法的に財産を拘束すること
  • 没収:財産を取り上げること
  • 拒否:引き渡しを断ること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 移送:人や物を別の場所に移動すること
  • 移譲:権限や責任を移すこと
  • 引き継ぎ:権利や義務を他者に受け渡すこと
  • 手渡し:直接物を渡すこと
反対語
  • 拘束:自由を制限すること
  • 監禁:人を閉じ込めること
  • 阻止:引き渡しを妨げること
  • 拒絶:引き渡しを拒むこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 納品:商品やサービスを引き渡すこと
  • 配送:物を届けること
  • 供給:必要な物を提供すること
  • 譲与:権利や財産を他者に与えること
反対語
  • 保留:引き渡しを延期すること
  • 差し止め:引き渡しを禁止すること
  • 拒否:引き渡しを断ること
  • 滞納:納品や支払いが遅れること
💡「引渡し」は法的、ビジネス、政治など幅広い文脈で使用されるため、具体的な状況に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「引」
「渡」

中国語発音

「引渡し」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn dù

英語での意味: extradition, delivery

「引渡し」の英訳を追加

「引渡し」の意味をさらに詳しく(外部サイト)