「引揚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
引き上げること 撤退すること
語源や由来
「引揚」の語源・由来は、中国古典の『詩経』に由来する。「引」は引き上げる、「揚」は高く掲げる意で、転じて人や物を元の場所に戻すことを意味するようになった。
「引揚」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの予算が不足したため、一部のメンバーを引揚させることになった。
ビジネスシーンでは、人員や資金の撤退を意味する場合に使用する。丁寧な表現を心がけること。
ニュース
政府は災害地域からの住民の引揚を支援する方針を発表した。
ニュースでは、緊急時の撤退や避難を意味する場合に使用される。客観的な表現を心がけること。
日常会話
旅行先で天気が悪くなったので、早めに引揚することにした。
日常会話では、計画の変更や撤退を意味する場合に使用する。カジュアルな表現でも問題ない。
軍事
戦況が不利になったため、部隊の引揚を命じられた。
軍事用語として使用される場合、戦略的な撤退を意味する。専門的な文脈での使用に注意。
「引揚」は「引き上げる」の省略形としても使われるが、文脈によっては撤退や避難を意味する場合もある。類語として「撤退」「避難」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。
文脈別の「引揚」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「引揚」は状況によってニュアンスが異なるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。特に政治やビジネスでは戦略的な意味合いが強くなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「引揚」を中国語で発音：