「引き退く」の読み方・画数・意味

読み

ひきのく

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

後ろに下がる

「引き退く」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの責任者が引き退くことになり、次のリーダーを選ぶ必要がある。
💡ビジネスシーンでは、責任者が交代する際に使用するが、やや古風な印象を与える場合があるため、状況に応じて「退任する」や「交代する」などの表現も検討する。
日常会話
彼は喧嘩の最中に引き退いて、冷静になる時間を取った。
💡日常会話では、物理的に後ろに下がるだけでなく、感情的にも距離を取る意味で使われることがある。ただし、やや古風な表現なので、若い世代には「下がる」や「距離を置く」などの方が伝わりやすい。
ニュース
政界の重鎮が引退を表明し、引き退くことになった。
💡ニュースでは、重要な人物が退任する際に使用されるが、現代では「引退する」や「辞任する」がより一般的。
📝「引き退く」はやや古風な表現で、現代では「引退する」や「下がる」がより一般的に使われる。類語との違いは、物理的な後退だけでなく、立場や役割から退く意味も含む点にある。

各漢字の詳細

「引」
「退」

中国語発音

「引き退く」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn tuì

「引き退く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)