「屠龍」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
龍を殺すこと
「屠龍」の例文と使い方
ファンタジー小説・ゲーム
勇者は伝説の剣で見事に屠龍を成し遂げた。
ファンタジー作品では「龍を倒す」という象徴的な行為として頻繁に用いられる。比喩的に「強大な敵を倒す」意味でも使えるが、文脈によっては陳腐に受け取られる可能性がある。
ビジネス(比喩的表現)
新規市場開拓という屠龍の難題に挑むことになった。
大規模な課題解決の比喩として有効だが、やや誇張された表現のため、フォーマルな場では「難題克服」など平易な表現との使い分けが必要。
歴史的逸話
この地域には武士が龍を屠ったという伝承が残っている。
実際の伝承を引用する場合、「退治」より「屠」の字を使うことで文語調の重みが出るが、現代語では理解されにくい場合がある。
「龍退治」は口語的で子供向けのニュアンス、「屠龍」は文語的で劇的な印象。中国語では「屠龙」が一般的だが、日本語ではゲーム・小説以外では稀な表現。
各漢字の詳細
- 「屠」
- 「龍」
中国語発音
「屠龍」を中国語で発音: