「小娘」の読み方・画数・意味

読み

こむすめ

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

幼い女の子

「小娘」の例文と使い方

日常会話
公園で小娘たちが楽しそうに遊んでいる。
💡親しみを込めた表現だが、やや古風な響きがあるため、現代の若い女性には使わない方が無難。
文学・時代小説
「おい、小娘! そこの道を教えてくれぬか」と浪人が声をかけた。
💡時代背景を反映させる効果があるが、現代文では違和感を生む可能性に注意。
方言・地域表現
「うちの小娘、ようけんかするんじゃ」(広島弁で「うちの幼い娘がよくけんかする」)
💡地域によっては現在も使われる表現だが、標準語では通じない場合がある。
📝「少女」に比べてやや軽んじたニュアンスを含む場合があり、目上の人が使うと失礼に取られる可能性がある。類語「女の子」はより中立的。

文脈別の「小娘」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 少女:若い女性を指す一般的な表現
  • 女の子:幼い女性の一般的な呼び方
  • 幼女:非常に幼い女性を指す表現
  • 娘っ子:愛情を込めた呼び方
反対語
  • おばさん:中年の女性を指す表現
  • 婦人:成人女性を指す格式ばった表現
  • 老婆:年老いた女性を指す表現
  • 大人:成長した人を指す一般的な表現
🎨芸術・文化
類義語
  • 乙女:若い女性を美しく表現する言葉
  • 少女:文学作品や絵画でよく使われる表現
  • 幼女:幼い女性を芸術的に表現する言葉
  • おとめ:古風で詩的な表現
反対語
  • 老女:年老いた女性を芸術的に表現する言葉
  • 婦人:成人女性を格式ばって表現する言葉
  • 老婆:年老いた女性を文学作品で使う表現
  • 熟女:成熟した女性を指す表現
💡「小娘」はやや古風または親しみを込めた表現ですが、文脈によっては失礼に取られる場合もあるため、注意が必要です。

各漢字の詳細

「小」
「娘」

中国語発音

「小娘」を中国語で発音:

ピンイン: xiǎo niáng

英語での意味: lass

「小娘」の英訳を追加

「小娘」の意味をさらに詳しく(外部サイト)