「察察」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
明らかに見分けること
語源や由来
「察察」の語源は不明。中国語の「察察」は「明らかであること」を意味するが、日本語での用法や由来に関する確実な情報は確認できない。
「察察」の例文と使い方
日常会話
彼は物事を察察と見分ける能力に長けている。
「察察」はやや古風な表現で、日常会話では「はっきり見分ける」などと言い換えると自然な場合が多い。
ビジネス
市場の動向を察察と把握することが、戦略立案の第一歩だ。
報告書などでは「明確に分析」など具体的な表現を優先し、詩的なニュアンスが必要な場面でのみ使用を検討する。
文学・創作
霧の中から察察とその輪郭が浮かび上がってきた。
視覚的・感覚的な描写に適するが、読み手が意味を理解できるよう文脈を工夫する必要がある。
「明察」と混同されやすいが、「明察」は推察に重点があり、「察察」は視覚的/客観的な識別を指す。漢文由来の表現で現代では使用頻度が低い。
各漢字の詳細
中国語発音
「察察」を中国語で発音：