「婚莚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
結婚式の宴
「婚莚」の例文と使い方
日常会話
今週末は友達の婚莚に出席する予定です。
「婚莚」はやや古風な表現で、現代では「結婚式」や「披露宴」の方が一般的。改まった場や文章で使うと効果的。
フォーマルな文章
両家のご厚意により、華やかな婚莚を執り行うことができました。
慶事の挨拶状など格式を重んじる場面に適するが、若い世代には分かりにくい可能性がある。
歴史小説・時代劇
武家の婚莚には、厳かな儀式とともに祝いの宴が三日三晩続いた。
時代考証が必要な作品では「婚礼」「祝言」などと使い分けるとより正確。
「婚宴」と表記されることもあるが、「莚」は筵（むしろ）を意味するため、本来は「宴」が正しい。類語「結婚式」は式全体を指し、「披露宴」は食事付き祝宴に特化したニュアンス。
文脈別の「婚莚」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「婚莚」はやや古風な表現なので、フォーマルな場面や伝統的な結婚式で使うと効果的です。
各漢字の詳細
- 「婚」
- 「莚」
中国語発音
「婚莚」を中国語で発音：